現(xiàn)場(或分散式)廢水處理系統(tǒng)用于處理來自家庭或企業(yè)的廢水，并將處理后的廢水返回到接收環(huán)境中。他們通常被稱為化糞池系統(tǒng)，因為大多數(shù)涉及化糞池的部分治療。

常見和傳統(tǒng)的化糞池系統(tǒng)包括一個化糞池，重力流到土壤吸附場進行處理和擴散?；S池允許顆粒物沉降到池底，這樣大的固體就不會堵塞排水口。在化糞池的出口設(shè)有一個污水濾網(wǎng)，用以過濾污水中的懸浮固體。廢水的處理和擴散是在土壤吸附場進行的。

非傳統(tǒng)的系統(tǒng)執(zhí)行與傳統(tǒng)化糞池系統(tǒng)相同的基本行動。當(dāng)位置、空間、法律法規(guī)、土壤類型和/或污水處理量成為限制因素時，就會產(chǎn)生差異。在這種情況下，非傳統(tǒng)系統(tǒng)是指任何使用泵或先進處理的owt。這些系統(tǒng)使用的技術(shù)需要更頻繁的操作和維護。

現(xiàn)場廢水處理系統(tǒng)的處理廢水可以回收利用，并用于非飲用水的應(yīng)用，為聯(lián)邦設(shè)施提供了一致的替代水源。一個場址的水管理計劃的一個重要組成部分是確定替代水的來源，以抵消從地面水和地下水來源使用淡水的影響，這有助于降低場址的水風(fēng)險，使其更加安全。

經(jīng)處理的廢水的用途包括(但不限于)景觀灌溉、洗車、與建筑有關(guān)的應(yīng)用、抑塵、裝飾性池塘和噴泉的填裝、冷卻塔的化妝、廁所和便池的沖水。

幾種不同的廢水處理工藝和技術(shù)是可用的。選擇適當(dāng)?shù)奶幚砑夹g(shù)取決于所處理廢水的體積和組成、廢水的質(zhì)量要求以及可用的土地面積。

本表概述了幾種可用的技術(shù)，并考慮了以下因素。

• 表中的資料主要是基于對廢水處理技術(shù)的評價，這些技術(shù)模擬了特定系統(tǒng)的性能，處理來自不同廢物濃度水平的小型社區(qū)(人口不足2 000人)的廢水。(有關(guān)更多信息，請參見小型社區(qū)污水處理廠設(shè)計評估:環(huán)境和經(jīng)濟方面)。

• 除傳統(tǒng)污水處理廠外，所有上市的技術(shù)都被認為是輔助一級處理過濾或固液分離的二級處理技術(shù)。可能需要額外的處理(稱為三級處理)和過濾，這取決于廢水的質(zhì)量和再利用的要求。

• 考慮去除的主要廢物成分有懸浮物、化學(xué)需氧量、氮和磷。高需氧量是有機含量高的間接標(biāo)志。一些無機物，如氨，也將有助于氧氣的需求。

• 資本成本和運營成本分為高、中、低三種，進行相對比較。實際成本將取決于系統(tǒng)的容量和大小。